2024年11月20日–11月26日，上海戏剧学院2021级表演系·舞台美术系毕业公演《服不服》在上戏实验剧院正式演出，演出十场，场场爆满，取得了良好的观众口碑。

  《服不服》——一部源自莎士比亚经典喜剧《驯悍记》（Taming of the Shrew）的全新改编剧作，巧妙融合了莎翁原著的机智风趣与当代喜剧元素，同时实现了本土化的创新飞跃。该剧采用戏中戏的巧妙架构，将古老戏剧精髓无缝对接至繁华现代的大上海生活画卷中，力求表达当代竞争社会中个体对于自由、爱情及事业的不懈追求。

表演系杨佳老师作为该班表演教师以及本剧的导演，她在导演构思中讲到，2021级表演系的每位学子，在这部剧中不仅担当着不可或缺的角色，更是亲身投入到行业调研与剧本改编的实践中，共同赋予古老故事以现代灵魂，使之更加贴合当代观众的情感共鸣与审美期待。此次排演杨老师安排了三位导演助理，分别组织各组同学排练，从刚开始的即兴创作帮助同学们打开思维、勇于创新，发现了许多有趣的戏剧点，锻炼了同学们改写剧本、肢体语言、组织等各方面的能力。这一过程不仅是他们四年大学学习的深度凝练与展现，也是将个人才情融入剧目创作的生动实践。舞台呈现上，同学们不仅展现了话剧表演领域的扎实功底，还将歌舞元素巧妙嵌入，彰显了卓越的创新意识与艺术追求。

“戏比天大”的主题拓展，令每一幕都闪烁着艺术光辉。对于即将步入演艺生涯的2023级表演系学子而言，这一理念不仅是职业精神的灯塔，更是艺术理想的升华、社会责任的担当，以及面对行业挑战时无畏前行的勇气与境界的提升。

演出期间，校领导、表演系领导及校内外专家教授等纷纷莅临观摩，对同学们的精彩表现赞誉有加。他们感叹，这场演出不仅是表演系与舞美系学子们数年学习成果的集中展示，更彰显了上海戏剧学院在艺术教育领域的深厚底蕴与创新精神。从舞台的精心布置，到每一句台词、歌词的精准表达，背后都凝聚着师生们无数个日夜的心血与汗水。摄像机跟拍的巧妙融入，不仅强调了戏中戏结构，也很好地增强了剧场效果；借用AI合成音乐，更是体现了学生毕业大戏在有限条件下跨专业协作的创新探索。

《服不服》以独特的本土化视角及现实意义致敬经典，希望这部兼具疗愈与启迪的喜剧作品，激励着每一位毕业生在未来的演艺道路上，秉持“戏比天大”的信念，持续创作出更多触动人心的优秀作品。

文字：蒋彤

图片：秦彩斌

审核：肖英