正值2024年—2025年“中俄文化年”,上海戏剧学院表演系、导演系受邀参加“你的机会”俄罗斯戏剧艺术学院(GITIS)国际大学生戏剧节。4月28日,上海戏剧学院表演系原创肢体剧《白蛇》在GITIS大剧院上演。众多世界高水平表演院校汇聚一堂观看演出。《白蛇》演出当晚,中国驻俄罗斯联邦大使馆文化处代表莅临观摩并给予了高度的赞扬与评价。
本剧由表演系主任肖英教授担任导演,整合学校优质资源,共同谱写了一段凄美、动人的中国神话故事。该剧将极具东方美学韵味的身体符号与自由灵动的现代舞语汇巧妙地融为一体,构建了传统美学的当代表达,“数字粒子”元素的运用更是带给了观众一场“科艺融合”的视觉盛宴,让中国古老的神话故事焕发出新的生命力。现场的俄罗斯观众无不为该剧动人心弦的戏剧情节、诗意灵动的舞台场面及演员椎心泣血的精彩表演所打动,在演出结束后,观众的掌声、欢呼声连绵不断,四次返场掌声依旧热烈。谢幕结束后,众多观众纷纷来到演员身边合影留念。
上海戏剧学院表演系,历经八十载不断发展,形成多元先进的教学体系,培养了无数享誉中外的卓越表演艺术家,且包揽国内外各大重要奖项。表演系秉承着深厚的艺术积淀、严谨的教学体系和创新的教育理念,成为中国戏剧影视人才培养的标杆。
上海戏剧学院表演系在坚守戏剧文脉与开拓行业未来之间走出独具特色的发展之路,力争做到在创作实践中彰显艺术之美、文化之美、信仰之美,讲好中国故事、传递中国文化、弘扬中国精神、凝聚中国力量!
表演系主任肖英教授在接受俄罗斯媒体采访时说到:原创肢体剧《白蛇》以“守正创新,融通中西,以中为体,以西为用”的核心理念,不断探索中西融合的先进表演方法,力图创造性地推出既具中国特色又兼有现代品格的高质量戏剧作品。
《白蛇》的原初创作来自学生的课堂作业,是以“相遇——约会——结婚——惊变——救子”等关键词展开的即兴练习,激发了学生浓厚的学习兴趣和创作热情,自发性地创造出了完整的故事结构。本次肢体剧《白蛇》由师生同台演绎,部分本科生与研究生共同出演,以实践促教学,有效帮助学生进一步提升自身的专业能力与艺术视野。《白蛇》曾受邀赴多国演出,获得了“中法文化交流特殊贡献奖”“英国大本钟奖”“卡萨布兰卡戏剧节演出奖”等多项国际奖项。同时,该剧也获得了2023年上海“中华文化走出去”专项扶持基金的资助。
通过本次《白蛇》的赴俄交流展演,不仅充分体现了上戏表演系的教学能力与艺术水准,更是进一步落实了表演系与俄罗斯国立戏剧艺术学院(GITIS)“表演人才培养”的战略合作。未来,上海戏剧学院表演系将不断发展、创新,在国际舞台上持续绽放光彩!
文字:胡赫茗 岑婧怡
图片:上海戏剧学院表演系
审核:肖英 朱锋 王洋